Schedario napoletano- voceteià
- vociare, vociferare. vociavòcio: m. portavoce. vòcola v. cònnola. vocolià: cullare. vòglia: f. voglia. vòglio v. vulé. voiàro v. vuiàro. vòio: m. bue; pl. vòie - vuóie; pr . ha perzo ’e vuoie e va truvanno ’e ccorne; ’o v. chiamma curnuto a l’aseno; v. selvatico: bisonte. voione: m. braccio. vòira: f. borea. volantiéllo v. vulantiéllo. volineia: albumedell’uovo. vòllano: m. rigogolo, uccello. vòllaro: m. rigogolo, uccello; rete per la pesca. vóllere: intr. bollire; volle; fa’ v. e male cocere: tormentare qualcuno con le proprie insistenze. volo: 1) volo; 2) nel giuoco di carte cappotto. volombrèlla: f. fico immaturo. vommaro v. vòmmero. vommecà: vomitare. vommecavracciólle: f. strega, che mangiava i bambini e ne vomitava le braccine. vòmmero: vomero. vòngola: f. 1) vongola; 2) sciocchezza, fandonia. vonno: vogliono; da vulé.vòpa: f. 1) boga, pesce; 2) cocciuola, gonfiore da puntura di zanzara. vordiéllo v. burdello. vorpa: f. volpe; fig. astuto. vorraccia v. borraccia. vorza v. borza. vosco v. bosco. vòsseta: f. bossolo di legno per incanalare la seta. vossoria: vostra signoria. vòsta f. di vuosto. vòta: 1) s. volta; na v.: un tempo; a vvota a vvota: a volte, ogni tanto; 2) volta (terminearchitettonico); 3) gira; volta; da vutà.votà v. vutà. votabannèra: m. banderuola. votabraccio: manrovescio, schiaffo datogirando il braccio a cerchio; a vv.: avv. percuotere, descrivendo uncerchio col braccio; fr.: a tour de bras. votacasàcca: m. voltacasacca. votafaccia v . votabannera. votafàscio: avv. fuori misura. votafilo: acciaiuolo per sistemare la lama della sega. votaianne: m. grimaldello.